ضمائر التملك في اللغة السويدية pronomen possessiv på svenska
تعريف ضمير الملكية أو التملك في اللغة السويدية هو ذات التعريف في اللغة العربية أو اللغات الأُخرى ، فهو الضمير الذي يدل على ملكية الشخص لشيئ ما خاص به أو له و للإشارة و الدلالة على إثبات خصوصية الشيئ لصاحبه أو لمالكه.
في المراحل البدائية لتعلم اللغة السويدية في الـ sfi عادةً يبدأ الأساتذة بتدريس هذه الأفعال في kurs.b و يقوموا بإعادة هذه الدروس على الأقل مرة واحدة كل أسبوع لكي يستطيع الطالب حفظها و فهمها حرفياً و بالتفصيل لما لها من أهمية في الإستخدام أثناء الدراسة و للمراحل المتقدمة من تعلم اللغة السويدية ، و أثناء الدراسة يكون تعلمها سهل نوعاً ما لأنه يكون هناك تمارين و تدريب من أجل الإستمرارية في ترسيخ هذه الضمائر ذهن الطالب. و نحن هنا في هذه المدونة نساعد قدر الإمكان على التقوية لهذه الدروس عبر إدراج العديد من الدروس و التمارين و الجُمل و الأمثلة و التطبيق على هذه الدروس من أجل معرفة كيفية توظيف أي قاعدة في الجُمل لكي تتوضح فكرة الدرس و القاعدة بالتطبيق العملي مع الأمثلة.
لذلك هنا قمنا بإدراج بعض الجُمل التي تخص و تدل على ضمائر التملك عبر جُمل بسيطة و بسيطة و مفهومة لكي تصل الفكرة للجميع سواء كان الطالب مبتدأ في تعلم اللغة السويدية أو في مرحلة متقدمة في تعلم اللغة ، و هذه الأمثلة و النماذج سوف تساعدك على فهم وظائف ضمائر التملك و كيف تُستخدم و أي الضمائر الصحيحة للتملك و الإشارة الخاصة بالأشياء و الأشخاص و أنت بدروك يبقى عليك الإجتهاد من أجل توظيفها في مكانها الصحيح و تطبيقها في دراستك للغة السويدية ، لن نطيل عليكم الكلام و ندعكم مع هذه الجداول و الأمثلة التي نتمنى لكم منها كل الفائدة و لمتابعة دروس أُخرى تجدها بالأسفل بنهاية الدرس .
هل هذا كتابك ؟
|
Är den din bok ?
|
لا، إنه ليس لي
|
Nej, den är inte min
|
إنه لك
|
Den är din
|
ذلك هو معطف جوليا!
|
Den där är Julia jacka!
|
إنه لها
|
Den är hennes
|
هذا هو معطفي
|
Den här är min jacka
|
إنه لي
|
Den är min
|
ذلك هو كتابي
|
Den där är min bok
|
إنه لي
|
Den är min
|
هذه هو منزلكم
|
Det här är erat hus
|
إنه لكم
|
Det är erat
|
هذه هي قمصانه
|
De här hans skjortor
|
إنها له
|
De här är hans
|
هذه هي ثيابها
|
De är hennes klänningar
|
إنهم لها
|
De här är hennes
|
تلك هي كراسينا
|
Det här är våra stolar
|
تلك لنا
|
Dem är våra
|
هذا هو تمرينهم
|
Det här är deras övning
|
إنه لهم
|
Det är deras
|
ذلك هو كتاب مارتن
|
Det där är Martins bok
|
له
|
hans
|
ذلك هو كتابه
|
Det där är hans bok
|
هذه كتب ماريا و لينا
|
De här är Maria och Linas böcker
|
لهم
|
deras
|
هذه هي كتبهم
|
Dem här är deras böcker
|
هذا هو كتاب لونا
|
Det där är Lonas bok
|
لي
|
min
|
ذلك لي
|
Den där är min
|
هذا هو مطبخي
|
Det är mitt kök
|
غرفة الطعام هناك
|
Matsalen är där borta
|
هل غرف النوم في الطابق العلوي ؟
|
Är sovrummen där uppe ?
|
نعم ، إنهم كذلك
|
Ja, det är de
|
هل هذه غرفة لينا ؟
|
Är det här Lenas rum
?
|
نعم، هذه هي غرفتها
|
Ja, det är hennes rum
|
هذه غرفة الضيوف، إنها لك
|
Det är gästrummet, det är ditt
|
تلك هي غرفة نومنا
|
Det här är vårat sovrum
|
إنه منزل جميل
|
Det är ett vackert hem
|
نحن نحب منزلنا كثيراً
|
Vi gillar vårt hus jättemycket
|
ذلك هو منزل لارسون
|
Det där är Larssonhuset
|
لهم
|
deras
|
ذلك هو منزلهم
|
Det är deras hus
|
هل هذا معطفه ؟
|
Är det här min kappa ?
|
لا، إنه ليس له
|
Nej, den är inte din
|
إنه لها
|
Det är hennes
|
هل هذا درسنا ؟
|
Är det här våran lektion ?
|
لا، إنه ليس لنا
|
Nej, det är inte vår
|
إنه لهم
|
Det är deras
|
هل هذه سيارتهم ؟
|
Är det här deras dil ?
|
لا، إنها ليست لهم
|
Nej, det är inte deras
|
إنها لنا
|
Det är våran
|
إقرأ أيضاً هذه الدروس المهمة :
1) أحرف العطف في اللغة السويدية presens particip på svenska
2) الأفعال المساعدة الأكثر استخداماً Hjälpverb på svenska SFI
3) جمع الأسماء في اللغة السويدية plural substantiv på svenska
4) الأسماء القابلة و الغير قابلة للعد rakningsbara och icke-rakningsbara
5) استعمال و وظيفة المعرفة و النكرة anvandning&anstallning bestämd och obestämd
6) الأفعال المنقسمة delatverb på svenska
7) الأفعال القصيرة korta verb pa svenska
8) الأفعال القوية starka verb på svenska
9) اسم المفعول perfekt particip på svenska
10) قواعد اسم الفاعل grammatik presens particip pa svenska