بعض المحادثات في اللغة الألمانية
إن اللغة الألمانية حالها كحال أي لغة جديدة نريد أن نتعلمها ، و كما ينصح العديد من الأساتذة إذا كنت تريد تعلم أي لغة حاول أن تبدأ بتعلم الجُمل لأنها تكون أقوى بفعاليتها في حفظ و ترسيخ اللغة في ذهن المُتلقي. أي متعلم جديد للغة جديدة قد يجد صعوبة في تعلم هذه اللغة و لكن عندما يتبع الطُرق الصحيحة و السليمة في نطق و تحدث هذه اللغة يكون قد قطع شوطاً مهماً في مراحل تعلم اللغة ، لذلك دائماً خُذ المعلومة الصحيحة من أُستاذ مباشر وجهاً لوجه لكي تتحاور معه و تتناقش معه و لكي يصحح لك أخطائك و تكون في الطريق السليم لتعلم أي لغة ، و باقي المصادر تبقى هي المرجعية لك للتقوية و لإثراء ذهنك بالمزيد من الكلمات و المعاني . لأنه بطبيعة الحال الأستاذ لن يقوم بتدريسك و إعطائك كافة الكلمات و كل الجُمل المتعلقة بأي لغة بل هو يصبح إجتهاد شخصي منك لكي تتطور و تقطع شوطاً طويلاً في تلك اللغة .
لذلك نحن هنا نحاول أن نقدم لك بعض المحادثات القصيرة التي تفيدك في تقوية لغتك و لو أخذت من هذه المحادثات كلمة واحدة أو جملة واحدة هذا يكون شيئ جيد لك و لنا ، لأننا نكون قد قدمنا معلومة استفاد منها شخص ما و تكون أنت أيضاً زدت في رصيدك على أقل تقدير كلمة واحدة أو جملة واحدة.
hallo, ich bin ......
مرحباً أنا اسمي ......
ich bin sehr glücklich hier zu sein
أنا سعيد جداً لوجودي هنا
wie war deine reise ?
كيف كانت رحلتك ؟
war es in ordnung, aber ich bin sehr müde.
كانت على ما يرام، ولكن أنا متعب جداً
dann lass uns heimgehen, meine familie will dich treffen.
إذاً دعنا نذهب إلى المنزل ، عائلتي تريد أن تلتقي بك
du bist sehr nett ich möchte, dass ich sie auch treffe.
أنت لطيف جداً ، أنا أريد أن ألتقي بهم أيضاً
ich bin ein lehrer
أنا مُعلم
bin ich ein lehrer?
هل أنت مُعلم ؟
ja, du bist
نعم ، أنت كذلك
nein, das bist du nicht
لا، أنت لست كذلك
du bist ein lehrer
أنت مُعلم
du bist nicht ein lehrer
أنت لست معلماً
du bist ein student.
أنت طالب
bist du ein student ?
هل أنت طالب ؟
ja, ich bin ein
نعم، أنا كذلك
nein, das bin ich nicht
لا، أنا لست كذلك
ich bin kein student
أنا لست طالباً
ich bin ein student
أنا طالب
er ist ein arzt
هو طبيب
ist er ein arzt ?
هل هو طبيب ؟
ja, er ist
نعم، أنه كذلك
nein, das ist er nicht
لا، هو ليس كذلك
er ist kein arzt
إنه ليس طبيباً
er ist ein arzt
إنه طبيب
wir sind freunde
نحن أصدقاء
sind wir freunde ?
هل نحن أصدقاء ؟
ja, das sind wir
نعم، نحن كذلك
nein, das bin wir nicht
لا، نحن لسنا كذلك
wir sind keine freunde
نحن لسنا أصدقاء
wir sind rfeunde
نحن أصدقاء
